Three common faults and maintenance methods for inverter switching power supply circuits

2022/04/08

ผู้เขียน :Iflowpower –ผู้จัดจำหน่ายสถานีไฟฟ้าแบบพกพา

วงจรจ่ายไฟแบบสวิตชิ่งของอินเวอร์เตอร์สามารถทำให้ง่ายขึ้นตามรูปแบบวงจรข้างต้น และมีองค์ประกอบหลักในวงจรอยู่ และแหล่งจ่ายไฟสลับที่ซับซ้อนใด ๆ หลังจากถอดกิ่งออกแล้วจะมีแกนหลักของภาพด้านบน มันคือความสามารถในการ "ลดความซับซ้อน" ของ "การทำให้เข้าใจง่าย" ของวงจรที่ซับซ้อน และจำเป็นต้องขยายวงจรที่ดูเหมือนจะไม่เป็นระเบียบ

หากต้องการเรียนรู้จาก Bull's Dumin ให้ฝึกข้อมูลเชิงลึกของคุณเอง ไม่มีวงจรจ่ายไฟแบบสวิตชิ่งโดยรวม มีเพียงส่วนหนึ่งของบริบทและแนวโน้มของบริบทเท่านั้น - วงแกว่ง ลูปควบคุม วงจรป้องกัน และวงจรโหลด ฯลฯ ดูที่ กรณีในวงจร 1.

วงเวียน: ขดลวดหลัก N1, Q1 ของหม้อแปลงไฟฟ้าสลับ, แหล่งระบายน้ำ, R4 คือทางผ่านของกระแสไฟทำงาน; R1 จ่ายกระแสไฟเริ่มต้น แหล่งจ่ายไฟที่คดเคี้ยว N2, D1, C1 สร้างแรงดันไฟฟ้าของชิปการสั่น การทำงานปกติของลิงก์ทั้งสามนี้เป็นข้อกำหนดเบื้องต้นสำหรับแหล่งจ่ายไฟ แน่นอนว่า 4 ฟุตของ PC1 นั้นเชื่อมต่อกับองค์ประกอบ R2, C2 และ PC1 ชิปเอง และยังประกอบเป็นส่วนหนึ่งของวงจรการสั่น

2, วงจรควบคุมแรงดันไฟฟ้า: N3, D3, C4, ฯลฯ. + แหล่งจ่ายไฟ 5V, R7-R10, PC3, R5, R6 และส่วนประกอบอื่น ๆ เป็นวงจรควบคุมตัวควบคุม แน่นอน ชิป PC1 และส่วนประกอบต่อพ่วง 1, 2 ฟุต R3, C3 ก็เป็นส่วนหนึ่งของวงจรควบคุมเช่นกัน

3 สัญญาณสัญญาณ ถือได้ว่าเป็นสัญญาณป้องกันแรงดันไฟฟ้า อย่างไรก็ตาม เนื้อหาของวงจรป้องกันไม่ได้จำกัดอยู่แค่วงจรป้องกันเท่านั้น และการควบคุมวงจรป้องกันมักเกิดจากความผิดปกติของวงจรโหลด 4, ลูปโหลด: N3, N4 ขดลวดทุติยภูมิและวงจรที่ตามมา, ลูปโหลดทั้งหมด

ความผิดปกติของลูปโหลดจะเกี่ยวข้องกับวงจรป้องกันและวงจรควบคุม เพื่อให้ทั้งสองลูปทำการป้องกันและการปรับที่สอดคล้องกัน ชิปออสซิลเลชันเองมีส่วนร่วมและประกอบขึ้นเป็นสามลูปบน ชิปได้รับความเสียหาย และทั้งสามลูปจะชนกัน สำหรับวงจรสามหรือสี่วงจรจะดำเนินการภายใต้ชิปปกติ

นอกจากนี้ จำเป็นต้องตัดสินความผิดพลาด เช่น แนวคิดระดับโลกและแนวคิดของระบบ และผ่านปรากฏการณ์ดังกล่าว หากความผิดปกติที่เปลี่ยนแปลงไม่ได้เกิดจากความเสียหายต่อองค์ประกอบลูปการสั่น อาจเกิดข้อผิดพลาดของลูปควบคุมหรือความผิดปกติของลูปโหลด ส่งผลให้ควบคุมวงจรป้องกันภายในของชิป และหยุดเอาต์พุตของพัลส์ PWM ไม่สามารถตรวจสอบแต่ละวงได้อย่างสมบูรณ์ และการเกิดขึ้นของส่วนประกอบที่ผิดพลาดมีแนวโน้มที่จะแสดงผลของการ "จับการเคลื่อนไหวทั้งหมดและร่างกาย"

วงจรจ่ายไฟแบบสวิตชิ่งมักปรากฏเป็นข้อผิดพลาดทั่วไปสามประการต่อไปนี้: อันดับแรก แรงดันไฟฟ้าของโหลดสำรองคือ 0V ไม่มีปฏิกิริยาหลังจากเปิดอินเวอร์เตอร์ แผงแสดงผลการทำงานจะไม่แสดง และแรงดันไฟฟ้า 24V และ 10V ของเทอร์มินัลควบคุมคือ 0V ตรวจสอบความต้านทานการชาร์จของวงจรหลักหรือวงจรพรีชาร์จนั้นไม่เสียหาย มันสามารถตัดสินได้ว่าเป็นความล้มเหลวของแหล่งจ่ายไฟแบบสวิตชิ่ง

ขั้นตอนการบำรุงรักษามีดังนี้ 1. วงจรเสียหายได้ง่าย คือ หลอดสวิทซ์ เมื่อเกิดความเสียหาย R4 จะใหญ่ขึ้นหรือแตกหักจากการกระแทก

ความต้านทานโพลาไรซ์ G ของ Q1 ชิปการสั่น PC1 มักจะได้รับความเสียหายจากไฟฟ้าช็อตอย่างแรง และต้องเปลี่ยนในเวลาเดียวกัน ตรวจสอบว่าวงจรโหลดมีปรากฏการณ์ลัดวงจร ไม่รวม 2, เปลี่ยนชิ้นส่วนที่เสียหาย, หรือมีส่วนประกอบไฟฟ้าลัดวงจรในการตรวจสอบ, สามารถดำเนินการตรวจสอบการเปิดเครื่อง, การตัดสินเพิ่มเติมคือวงจรการสั่นหรือวงจรควบคุม วิธีการตรวจสอบ: a, ก่อนอื่นให้ตรวจสอบว่าตัวต้านทานเริ่มต้น R1 มีลูปหรือไม่

เมื่อเป็นปกติ ให้ใช้ปากกาจ่ายไฟ DC 18V กับ UC3844 7, 5 ฟุต และเปิดวงจรการสั่น การวัด 8 ฟุตควรมีแรงดันเอาต์พุต 5V; 6 ฟุตควรมีแรงดันเอาต์พุตประมาณ 1V โปรดทราบว่าวงจรการสั่นโดยทั่วไปเป็นเรื่องปกติ ความผิดปกติอยู่ในวงจรควบคุม ถ้า 8 ฟุตมีเอาต์พุตแรงดันไฟฟ้า 5V, แรงดันไฟฟ้า 6 ฟุตคือ 0V, ตรวจสอบ 8, R ภายนอก 4 ฟุต, C ตรงเวลา, วงจรต่อพ่วง 6 ฟุต; ถ้า 8 ฟุต แรงดันไฟ 6 ฟุตเป็น 0V ชิปสั่น UC3844 เสีย ให้เปลี่ยน

b, UC3844 ถูกเปิดทีละตัว, ลัดวงจรด้านอินพุต PC2 และหากวงจรถูกเปิดใช้งาน ความผิดปกติอยู่ในวงจรต่อพ่วงด้านอินพุต PC2; วงจรไม่ควบคุม ให้ตรวจสอบวงจรด้านเอาท์พุต PC2 ประการที่สอง แหล่งจ่ายไฟสลับมีการสั่นเป็นระยะ สามารถได้ยินเสียง "กรน" หรือ "" หรือได้ยินเสียง "กรน" แต่เมื่อแผงแสดงผลการทำงานตรงเวลา นี่เป็นลักษณะความผิดปกติทั่วไปของการโอเวอร์โหลดของพาวเวอร์ซัพพลายเนื่องจากวงจรโหลดผิดปกติ

ความผิดปกติของกระแสโหลดเพิ่มขึ้น ทำให้เกิดการเพิ่มขึ้นอย่างมากในอัศเจรีย์ขดลวดปฐมภูมิ สัญญาณแรงดันไฟฟ้า 1V หรือมากกว่าในตัวต้านทานสุ่มตัวอย่างปัจจุบัน R4 ซึ่งทำให้วงจรทดสอบกระแสไฟภายใน UC3844 เพื่อควบคุมการหยุดวงจร สัญญาณล้นหายไปใน R4 และวงจรคือการทำซ้ำดังนั้นการหมุนเวียนของวงจรการแกว่งเป็นระยะ วิธีการตรวจสอบ: a วัดค่าความต้านทานของวงจรจ่ายไฟ C4, C5 หากเกิดปรากฏการณ์ทางตรงลัดวงจร อาจมีไฟฟ้าลัดวงจรในวงจรเรียงกระแสไดโอด D3, D4; สังเกต C4, C5, ไม่มีดรัมท็อป, สเปรย์ของเหลว, ฯลฯ. ถ้าจำเป็น ภายใต้การทดสอบ; วงจรจ่ายไฟไม่มีความผิดปกติซึ่งอาจเป็นส่วนประกอบที่ลัดวงจรสำหรับวงจรโหลด ข.

ตรวจสอบว่าวงจรจ่ายไฟไม่มีความผิดปกติ เปิดเครื่อง ใช้วิธียกเว้น และไม่รวมแหล่งจ่ายไฟทั้งหมด หากไม่ได้เสียบปลั๊กขั้วต่อแหล่งจ่ายไฟของพัดลม แหล่งจ่ายไฟสลับทำงานอย่างถูกต้อง และแผงแสดงผลการทำงานเป็นจอแสดงผลปกติ พัดลมระบายความร้อน 24V เสียหาย ถอดปลั๊กไฟ + 5V, ฟอยล์ทองแดงของแหล่งจ่ายไฟ, แหล่งจ่ายไฟสลับเป็นปกติ, จากนั้นวงจรโหลด + 5V ส่วนประกอบเสียหาย ประการที่สาม แรงดันไฟฟ้าของวงจรโหลดสูงหรือต่ำเกินไป

วงจรการสั่นของแหล่งจ่ายไฟสลับเป็นเรื่องปกติ ปัญหาอยู่ในวงจรควบคุม แรงดันไฟขาออกสูงเกินไป ส่วนประกอบของวงจรควบคุมเสียหายหรือไม่มีประสิทธิภาพเพื่อให้แอมพลิจูดแรงดันป้อนกลับ มาตรการตรวจสอบ: a ในเอาต์พุต PC2 และตัวต้านทาน 10K แรงดันเอาต์พุตตก

โปรดทราบว่าวงจรควบคุมแรงดันไฟฟ้าด้านขาออก PC2 เป็นเรื่องปกติ ความผิดปกติอยู่ใน PC2 เองและวงจรด้านอินพุต B ขนานกับตัวต้านทาน500Ωบน R7 แรงดันเอาต์พุตมีผลตอบแทนสูง อธิบายว่าโฟโตคัปเปลอร์ PC2 นั้นดี ข้อบกพร่องคือ PC3 ไม่มีประสิทธิภาพหรือค่าตัวแปรองค์ประกอบความต้านทานภายนอก PC3 ในทางกลับกัน สำหรับ PC2 ที่น่าสงสาร

แรงดันโหลดต่ำเกินไป มีข้อผิดพลาดสามประการที่เป็นไปได้: 1 โหลดหนักเกินไป แรงดันเอาต์พุตลดลง 2, องค์ประกอบวงจรควบคุมแรงดันไฟฟ้าไม่ดี, ส่งผลให้สัญญาณตอบรับแรงดันมากเกินไป; 3, หลอดสวิตช์ไม่มีประสิทธิภาพเพื่อให้วงจร (สวิตช์หม้อแปลง) แลกเปลี่ยนไม่เพียงพอ การตรวจสอบและซ่อมแซมมาตรการ: a, จะถูกปล่อยออกมาทีละตัว (แจ้งให้ทราบ! อย่าถอดวงจรโหลดในทางที่จะจ่ายไฟให้กับหลอดจราจรโดยเฉพาะ + 5V วงจรจ่ายไฟของสัญญาณตอบรับที่มีการควบคุม! สัญญาณแรงดันไฟอาจทำให้เกิดความผิดปกติของแรงดันไฟขาออกแต่ละอัน และวงจรโหลดถูกเผาไหม้!) การตัดสินเกิดจากโหลดของโหลด หากปิดเครื่อง วงจรจะขึ้นสู่ภาวะปกติ แสดงว่าแหล่งจ่ายไฟสลับ เป็นเรื่องปกติให้ตรวจสอบวงจรโหลด แรงดันไฟขาออกต่ำ ตรวจสอบวงจรควบคุม

B. ตรวจสอบองค์ประกอบความต้านทาน R5-R10 ของวงจรควบคุมไม่มีค่าการเปลี่ยนแปลง เปลี่ยน PC2, PC3 ทีละตัว ถ้าปกติ อธิบายว่าองค์ประกอบการแปลงนั้นไม่มีประสิทธิภาพ และความต้านทานภายในมีขนาดใหญ่ ค.

การสลับ PC2 หาก PC3 ไม่ถูกต้อง ความผิดปกติอาจไม่ได้ผล หรือมีปัญหากับสวิตช์และวงจรกระตุ้น และหลังจากนั้นวงจรเอาท์พุตภายในของ UC3844 จะไม่ถูกกำจัด เปลี่ยนหลอดสวิตช์คุณภาพสูง UC3844 สำหรับข้อผิดพลาดทั่วไป วิธีการแก้ไขปัญหาข้างต้นนั้นได้ผล แต่ไม่จำเป็นต้องเบา 100%

หากคุณตรวจสอบวงจรการสั่น วงจรควบคุม วงจรโหลดไม่มีความผิดปกติ วงจรยังคงเอาท์พุตต่ำ หรือการสั่นเป็นช่วงๆ หรือเพียงแค่ไม่ทำปฏิกิริยา สถานการณ์นี้อาจปรากฏขึ้น อย่ารู้สึกผิด ให้เราลงลึกในสาเหตุเดิมของความผิดพลาดของวงจร เพื่อช่วยค้นหาส่วนประกอบที่ผิดพลาดโดยเร็วที่สุด ความแตกต่างระหว่างการสั่นแบบไม่ต่อเนื่องของวงจรหรือการหยุดเสริมกำลังไม่อยู่ในวงจรสำรองและวงจรควบคุม

ต้นฉบับอะไรทำให้วงจรควบคุมไม่ได้? (1) R, D, C วงจรขนานสองปลายของขดลวดหลัก N1 สำหรับเดือย เครือข่ายดูดซับแรงดันไฟฟ้า ในระหว่างการแตกหลอดสวิตช์ก่อนจ่าย เก็บไว้ในเส้นทางการปล่อยพลังงานสนามแม่เหล็กในหม้อแปลงไฟฟ้า (กระแสย้อนกลับ ทางเดินของสวิตช์) ป้องกันท่อสวิตช์ให้หัก เมื่อ D2 หรือ C4 รั่วไหลอย่างรุนแรงหรือทะลุวงจรไฟฟ้าลัดวงจร แหล่งจ่ายไฟจะเท่ากับบวกกับภาระที่หนักมาก ดังนั้นแรงดันไฟขาออกจึงตกอย่างรุนแรง U3844 ไม่เพียงพอ และวงจรป้องกันแรงดันไฟภายในถูกควบคุม และ วงจรเข้าสู่การสั่นเป็นระยะ เนื่องจากส่วนประกอบเชื่อมต่อแบบขนานในขดลวด N1 จึงมักไม่ง่ายในการวัด และมักถูกมองข้าม (2) อุปกรณ์จ่ายไฟแบบสวิตชิ่งบางตัวมีวงจรป้องกัน (แรงดันไฟฟ้ามากเกินไป) ในแรงดันไฟฟ้าขาเข้า เมื่อวงจรตัวเองผิดพลาด ทำให้วงจรป้องกันข้อผิดพลาด การกระทำ วงจรหยุด (3) ความต้านทานการสุ่มตัวอย่างในปัจจุบันไม่ดี เช่น การเกิดออกซิเดชันของพิน ถ่านกัมมันต์ หรือความต้านทาน ส่งผลให้แรงดันตกคร่อมเพิ่มขึ้น การป้องกันการทำงานผิดปกติ เพื่อให้วงจรเข้าสู่สถานะการสั่นแบบไม่ต่อเนื่อง (4) self-powered วงจรเรียงกระแสไดโอด D1 ของขดลวดไม่มีประสิทธิภาพ

ทิศทางไปข้างหน้ามีขนาดใหญ่ ไม่สามารถเปิดใช้งานวงจร แทนที่; (5) เปลี่ยนหม้อแปลงเนื่องจากแม่พิมพ์คดเคี้ยว ความชื้น ฯลฯ R1 การเปลี่ยนแปลงพารามิเตอร์วงจรโยก แต่การวัดไม่เกินความผิดปกติ หรือหลอดสวิตช์ไม่มีประสิทธิภาพ และไม่มีความผิดปกติในวงจร แต่ไม่ . วิธีการซ่อม: เปลี่ยนวงจรด้วยทั้งพารามิเตอร์และสถานะเพื่อให้เกิดข้อผิดพลาด! ลองลดค่าความต้านทานของ R1 (น้อยกว่า 200KΩ หรือน้อยกว่า) วงจรอาจสั่นสะเทือนได้

วิธีนี้สามารถเป็นหนึ่งในการซ่อมแซมฉุกเฉินได้เช่นกัน ไม่ถูกต้อง, สวิตช์สำรอง, UC3844, การทดสอบหม้อแปลงสวิตช์ แรงดันไฟขาออกสูงหรือต่ำเสมอ และไม่ตรงตามค่าปกติ

การตรวจสอบไม่มีความผิดปกติของวงจรและส่วนประกอบ เกือบแทนที่ส่วนประกอบทั้งหมดในวงจร ค่าแรงดันไฟขาออกของวงจรยังสถานะ "แทบจะไม่และทำให้" บางครั้ง "ทำงานปกติ" แต่คนไม่ปฏิบัติเช่น neuropia ฉันไม่รู้ว่าเมื่อไหร่ฉันจะ "แสดงอาการผิดปกติ" อย่ายอมแพ้ ปรับพารามิเตอร์ของวงจร เพื่อให้วงจรเอาต์พุตถึงค่าปกติ ถึงสถานะการทำงาน ให้เรา "มั่นใจ" ความแปรผันของพารามิเตอร์วงจรมีต้นฉบับดังต่อไปนี้: 1 ทรานซิสเตอร์ไม่มีประสิทธิภาพ เช่น ทรานซิสเตอร์ลดลง หรือความต้านทานภายในสูงสุด ความต้านทานไฟฟ้าบวกมีขนาดใหญ่ และความต้านทานย้อนกลับมีขนาดเล็ก เป็นต้น

; 2 ใช้มัลติมิเตอร์การสูญเสียสื่อสัมพันธ์การสูญเสียความถี่ ฯลฯ ของตัวเก็บประจุที่วัดได้; 3, อายุและพารามิเตอร์ดริฟท์ของทรานซิสเตอร์, อุปกรณ์ชิป, เช่นประสิทธิภาพการถ่ายโอนแสงของโฟโตคัปเปลอร์ ฯลฯ องค์ประกอบอุปนัยเช่นค่า Q ของหม้อแปลงสลับ ฯลฯ

5. ค่าความต้านทานขององค์ประกอบความต้านทานแตกต่างกันไป แต่ไม่สำคัญ 6.

ต้นฉบับห้าประเภทนี้เป็น "การใช้งานแบบบูรณาการ" ทุกประเภท สถานะของ "ปัจจุบัน" นี้เป็น "เส้นทาง" ซึ่งเป็น "เส้นทาง" บางทีเราต้องเปลี่ยนแนวคิดการบำรุงรักษา แพทย์แผนจีนมีทฤษฎี "การรักษาแบบวิภาษ" เราต้องใช้มัน สี่เหลี่ยมถัดไปไม่ได้ระบุองค์ประกอบ แต่เป็นวงจร "การปรับสภาพ" ทั้งหมดทำให้ "พยาธิสภาพ" "ปกติ"

มันเลย "เบลอ" ทำให้เจ็บป่วย วิธีการซ่อมแซม (การปรับค่าองค์ประกอบเล็กน้อย): 1, แรงดันไฟขาออกต่ำ: A, เพิ่ม R5 หรือลดค่าความต้านทาน R6; B ลดค่าความต้านทาน R7, R8 หรือเพิ่มค่าความต้านทาน R9 2, แรงดันไฟขาออกสูง: a, ลด R5 หรือเพิ่มค่าความต้านทาน R6; B เพิ่มค่าความต้านทาน R7, R8 หรือลดค่าความต้านทาน R9

จุดประสงค์ของการปรับข้างต้นคือการตรวจสอบวงจรให้สมบูรณ์ เปลี่ยนส่วนประกอบที่ไม่มีประสิทธิภาพ วัตถุประสงค์คือเพื่อปรับอัตราขยายที่เกี่ยวข้องของวงจรป้อนกลับตัวควบคุม ทำให้รอบการทำงานของพัลส์ของเอาต์พุตชิปการสั่น การจัดเก็บพลังงานของหม้อแปลงสวิตชิ่งจะเปลี่ยนแรงดันเอาต์พุตของขดลวดทุติยภูมิถึงค่าปกติ วงจรจะเข้าสู่วงจรใหม่ เงื่อนไข "สมดุลปกติ" ปัญหายากๆมากมายที่ดูเหมือนจะซ่อมได้ดังนั้นการปรับค่าความต้านทานทั้งสองคลื่นจึงไม่สะดวก

ปัญหาที่ควรจ่ายในการบำรุงรักษา: 1. ในระหว่างกระบวนการตรวจสอบและซ่อมแซมพลังงานสวิตชิ่ง ควรตัดแหล่งจ่ายไฟของโมดูล IGBT ของวงจรเอาท์พุตสามเฟส และแหล่งจ่ายไฟผิดปกติ ทำให้โมดูล IGBT เสียหาย; 2. แรงดันเอาต์พุตของการซ่อมแซมที่มากเกินไปนั้นสูงเกินไป

เมื่อเกิดข้อผิดพลาดขึ้น + 5V จะถูกตัดออกไปยังแหล่งจ่ายไฟของเมนบอร์ด CPU เพื่อไม่ให้เกิด CPU ทำให้เกิดเมนบอร์ด CPU 3. อย่าขัดจังหวะวงจรควบคุมจะส่งผลให้มีข้อยกเว้นของแรงดันไฟขาออก! ไดโอด.

4 หลังจากสวิตช์เสียหาย ทางที่ดีควรเปลี่ยนจากรุ่นเดิม นี้ได้รับการพัฒนาในเครือข่ายแหล่งที่มาของสินค้าไม่มีปัญหามักจะสามารถซื้อได้ หลายสิ่งหลายอย่างใน Taobao สามารถซื้อได้ในราคาถูก ใส่ใจในคุณภาพ!.

ติดต่อเรา
เพียงแค่บอกความต้องการของคุณเราสามารถทำได้มากกว่าที่คุณสามารถจินตนาการได้
ส่งคำถามของคุณ
Chat with Us

ส่งคำถามของคุณ

เลือกภาษาอื่น
English
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
ภาษาปัจจุบัน:ภาษาไทย